The 23 dilemma